Michel Informatique

Comment changer la langue de Windows 10 ?

Saviez-vous qu’il est facile de changer la langue de Windows 10 ?

Cela vous sera pratique si votre ordinateur vous a été livré sous une langue étrangère. Vous pouvez facilement changer votre système en français.

Également, si vous devez travailler sur un ordinateur dans une langue étrangère, vous pouvez facilement basculer votre compte utilisateur en français.

Les changements se font au niveau des comptes utilisateurs. Chaque personne utilisant un ordinateur et ayant son propre compte utilisateur pourra utiliser la langue de son choix.

Je vous montre comment faire :


( 1 ) Cliquez sur le bouton Démarrer puis sur Paramètres (Settings).

( 2 ) Cliquez sur Heure et langue (Time & language).

( 3 ) À gauche, cliquez sur Région et langue (Region & language).

( 4 ) Cliquez sur le bouton Ajouter une langue (Add a language).

Dans la fenêtre, toutes les langues disponibles sont affichées et classées par ordre alphabétique. Cliquez sur la langue à installer.

La langue est ajoutée.

( 5 ) Cliquez dessus puis cliquez sur Options.

( 6 ) Téléchargez alors le module linguistique.

( 7 ) Recommencez l’opération pour l’écriture manuscrite et les voix.

Vous avez maintenant installé plusieurs langues sous Windows 10. Vous pouvez facilement passer d’une langue à une autre.

Veuillez noter que la langue est liée à votre compte utilisateur. Vous pouvez avoir Windows dans une langue et un autre utilisateur peut l’avoir dans une autre langue.

( 8 ) Dans la section Région & langue, cliquez sur la langue que vous venez d’installer.

( 9 ) Cliquez sur Définir comme langue par défaut ( Set as default).

Ici, vous devez fermer votre session et l’ouvrir de nouveau pour appliquer les modifications. Vous pouvez aussi redémarrer votre ordinateur.

Maintenant la nouvelle langue est appliquée à votre Windows.

Remarquez aussi que la langue de la saisie est également changée.

Si vous avez installé la langue anglaise, le clavier QWERTY est activé. Vous pouvez changer le clavier associé à une langue.

Veuillez noter que vous pouvez tout à fait choisir un clavier, même si votre clavier physique n’est pas identique. Il suffit juste de connaître l’emplacement des touches souhaitées. Vous pouvez par exemple taper comme sur un clavier français AZERTY sur un clavier anglais QWERTY, et vice versa.

Voici comment faire :

( 10 ) Cliquez sur le bouton Démarrer puis sur Paramètres.

( 11 ) Cliquez sur Heure et langue.

( 12 ) Rendez-vous dans la section Région & langue.

( 13 ) Cliquez sur la langue que vous venez d’installer puis sur Options.

( 14 ) Cliquez sur Ajouter un clavier.

( 15 ) Sélectionnez le clavier que vous souhaitez utiliser pour cette langue.

Pour pouvez également basculer d’un clavier à un autre en cliquant sur l’icône de langue qui apparaît dans la zone de notifications.

Mais malgré tous les changements, l’écran d’accueil mais aussi les messages de démarrage, d’arrêt et de mise à jour de Windows reste dans la langue d’origine du système.

Voici comment la modifier:

( 16 ) Dans la barre de recherche Cortana, tapez Panneau et cliquez sur Panneau de configuration dans le résultat de recherche.

( 17 ) Cliquez sur Horloge, langue et région.

( 18 ) Cliquez sur Région.

( 19 ) Ouvrez l’onglet Administration.

( 20 ) Cliquez sur le bouton Copier les paramètres.

( 21 ) En bas de la fenêtre, cochez la case Écran d’accueil et comptes système.

La langue actuelle de votre compte sera ainsi appliquée à l’écran d’accueil.

( 22 ) Pour que les nouveaux comptes créés utilisent votre langue, cochez la case nouvelle comptes d’utilisateurs.

( 23 ) Cliquez sur OK.

( 24 ) Redémarrez votre ordinateur.

Si vous vous apercevez que votre emplacement géographique n’est pas correct, vous pouvez le modifier dans l’onglet Localisation de l’élément Région du panneau de configuration.

Voici ce qui pourrait également vous intéresser :

{lang: 'fr'}



Leave a Reply